Il y est précisé : « Le commissaire émet un avis défavorable à l'aménagement tel que prévu dans ce secteur et demande à ce qu'aucun aménagement ne puisse y être réalisé […] il convient de geler définitivement toute tentative d'officialisation de la "cabanisation" du secteur".

L’ADESE avait en effet protesté contre le projet d’accorder la constructibilité à quelque 150 parcelles sur 800m2, en pleine zone verte, constructibilité souhaitée par une seule personne, propriétaire d’hectares mitoyens. L’ADESE et tous les amoureux de notre belle campagne souhaitent que la Municipalité dans sa décision du 26 février suivra le sage avis du commissaire enquêteur.